Egg Films’ Dan Mace won his third Young Director Award in two years at Cannes Lions last night, a South African record.